Meanwhile, added CI pytest for some UART examples Closes https://github.com/espressif/esp-idf/issues/15363