ci: apply `idf-ci` Closes IDFCI-2719 See merge request espressif/esp-idf!38755
idf-ci build run
esp_tee
main